logo Blog50.com
Blog 50 est un service gratuit offert par Notre Temps

30/11/2008

LE JARDIN MEDITERRANEEN DE ROQUEBRUN (1)

Une sélection d'images de cactus et autres plantes grasses que l'on peut admirer au Jardin méditerranéen de Roquebrun (Hérault)...

medium_Cactus_plante_grasse_Roquebrun.jpg
medium_Cactus_plante_grasse_Roquebrun_1_.jpg
medium_Cactus_plante_grasse_Roquebrun_4_.jpgmedium_Cactus_plante_grasse_Roquebrun_2_.jpg
Le jardin est visitable tout au long de l'année, 7 jours sur 7, mais durant la période hivernale (du 3ème week-end de novembre au 2ème week-end de février), la visite ne peut se faire que sur réservation.
medium_Cactus_plante_grasse_Roquebrun_5_.jpgmedium_Cactus_plante_grasse_Roquebrun_3_.jpg

 medium_Cactus_plante_grasse_Roquebrun_6_.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

medium_Cactus_plante_grasse_Roquebrun_7_.JPG

14:00 Publié dans LANGUEDOC | Lien permanent | Commentaires (3) | | | | | Pin it!

VOULEZ-VOUS UNE GOUTTE DE JUS ?

Dans les maisons du nord de la France et plus particulièrement, du bassin minier, on ne voit plus guère la traditionnelle cafetière posée sur la cuisinière à charbon, prête à servir le café bien chaud au visiteur... La cafetière électrique l'a remplacée, mais les règles d'hospitalité, elles, n'ont pas changées. Ne vous étonnez donc pas, si vous rendez visite à de la famille ou des amis dans le nord, que l'on vous invite à n'importe quelle heure de la journée, à boire une tasse de café, "eun' goutt' ed'jus" !

medium_Cafetière.jpg

C'est Edmond TANIERE qui créa la chanson se rapportant au rite du café dans le nord : "Eun' goutt' ed'jus". Et j'en ai trouvé, sur le Net, une version chantée par un groupe de femmes complétement loufoques, appelé "les Mouettes"... Je vous laisse découvrir ce morceau d'anthologie !

C'est l'occasion pour vous d'apprendre un peu de patois ! Pour ce faire, vous trouverez ci-dessous, après le lien vers You Tube, les paroles de la chanson en version patoisante ch'ti, "traduites"... en français.

Bienvenue dans le Nord et... à vot' santé !

[ Eun' goutt' ed'jus - Les Mouettes  // 2'41" ]
 
***
 
 

Eun' goutt' ed' jus

[
Une goutte de jus ]


Tous les jours les femm' dins les corons
Tous les jours les femmes dans les corons
Chacun' leu tour s'invit' à leu maison
Chacune leur tour s'invitent à leur maison
A pein' qué s'n'homm' i a tourné l'coin de l'rue
à peine son homme il a tourné le coin de la rue
Qu'à mon Simon' in bot eun' goutt' ed' jus
que chez Simone, on boit une goutte de jus
Depuis hier in n'a à raconter
depuis hier on en a à raconter
Et cha va mieux in buvant sin café
et ça va mieux en buvant son café
Philomèn' quoss' qu'all' prind dins sin nez
Philomène, qu'est ce qu'elle prend dans son nez
L'seul' femm' de l'rue qui va au cabaret
la seule femme de la rue qui va au cabaret

*
Viens donc boir' eun'goutt' ed'jus
viens donc boire une goutte de jus
Eun'goutt' ed'jus
une goutte de jus
Eun'goutt' ed'jus
une goutte de jus
Profit' qu'i est cor' su' ch'fu
profite qu'il est encore sur le feu
Viens boir' eun'goutt' ed'jus
viens boire une goutte de jus

*

Que d'excus' pour fair' eun' tchot' parlott'
que d'excuses pour faire une petite parlotte
J'n'ai pus d'thym, i m'manqu' eun' échalott'
je n'ai plus de thym, il me manque une échalote
Heureus' mint qu' dins chaqu' maison de l'rue
heureusement que dans chaque maison de la rue
Eul' caf'tièr' all' est toudis sus ch'fu
la cafetière, elle est toujours sur le feu
Cha réconforte d'avoir eun' bonn' voisine
ça réconforte d'avoir une bonne voisine
Qu'cha soit Jeannette, Suzann' ou bin Pauline
que ce soit Jeannette, Suzanne ou bien Pauline
I dov'ent avoir fait un stag' au Brésil
elles doivent avoir fait un stage au Brésil
Car leur café ch'est pas de l'camomill'
car leur café c'est pas de la camomille
 

Refrain

 

De l'chirlout' ichi in n'in bot pas
de la chirloutte, ici on n'en boit pas
Té rues l'cul quand qu'té bos ch'café-là
tu rues l'cul quand tu bois ce café-là
El' café comm' dit Marie Toutoul'
le café, comme dit Marie Toutoule
Ch'est meilleux avec eun' tchot' bistoul'
c'est meilleur avec une petite bistouille
L'café par chi i ntsé bot qu'à l'chuchett'
le café par ici il ne se boit qu'à la sucette
Ch'est tellmint bon, ch' n'est point du jus d'cauchett'
c'est tellement bon, ce n'est point du jus de chaussette
Allez Mélie, arversez-me eun' tasse'
allez Mélie, reverse m'en une tasse
Intiqu' intass', eun' t'occup' pas dé ch'ti qui pass'
enfonce, entasse, ne t'occupe pas de celui qui passe


Refrain

*****

09:00 Publié dans Nord - Pas de Calais | Lien permanent | Commentaires (3) | | | | | Pin it!

EVOLUTION...

medium_Ecran_plat.jpg

08:00 Publié dans Humour | Lien permanent | Commentaires (0) | | | | | Pin it!

29/11/2008

UN CHAMPION FRANCAIS !...

Un berger allemand, issu d'un élevage français, est monté sur la plus haute marche du podium de la BSZS 2008 (BundesSieger ZuchtSchau, championnat du monde, qui a eu lieu du 12 au 14 septembre dernier à Aix-la-Chapelle), en classe Travail-Mâles.

medium_VEGAS_du_Haut_Mansard.jpg
[ Vegas du Haut Mansard - ph. Magicon ]

En effet, VEGAS du Haut Mansard, appartenant à Francis RAOUL, éleveur près de Saint-Dizier, a inscrit son nom au palmarès de la plus prestigieuse compétition de bergers allemands.

medium_Vegas_du_Haut_Mansard_sur_le_podium.jpg
[ Vegas et son maître, sur le podium - Ph. Ciobanesc German Portal ]

Grâce à lui, l'élevage français devient, s'il en était besoin - une sérieuse référence en matière d'élevage de B.A. car seuls deux autres pays, hors l'Allemagne, ont remporté, par le passé, ce titre spécifique : l'Italie avec PAKROS et les Pays-Bas avec KIMON.

A noter aussi que le groupe de reproduction de VEGAS, fort de 64 descendants de grande qualité (c'était le groupe le plus nombreux), a fait une forte impression au cours de cette manifestation. 

*****

14:30 Publié dans B.A. - CHIENS | Lien permanent | Commentaires (0) | | | | | Pin it!

VIEILLISSEMENT DES PNEUMATIQUES

Encore une info reçue de mon ami Y. qui ne me veut que du bien... (sans arrière pensée), à propos du vieillissement du caoutchouc des pneumatiques de nos chères (là, dans tous les sens du terme !) ...automobiles !

Cette matière première composant les pneus vieillit avec le temps et se détériore d'autant plus facilement qu'elle est âgée, devenant un véritable danger pour la conduite automobile !

Aussi, faites attention, lorsque vous achetez des pneus (soi-disant) neufs, à la date de fabrication de ces derniers !

Elle est inscrite sur le flanc du pneu, de façon codée, sous la forme de 3 ou 4 chiffres. Depuis le 1er janvier 2000, la réglementation impose l'indication de quatre chiffres. Les deux premiers chiffres indiquent la semaine durant laquelle le pneu a été fabriqué, les deux autres chiffres, l'année de cette fabrication. Exemple : 2608 signifie : fabrication dans la 26ème semaine (fin juin) de l'année 2008.

Retenez aussi qu'il faut se méfier d'un pneu "neuf" non utilisé et stocké OU surveiller plus particulièrement les pneus utilisés, aux environs de leur 6ème année d'existence (en moyenne), même si ces derniers n'ont pas fait beaucoup de kilomètres.

Tant qu'à faire, voici un petit rappel des mentions figurant sur les pneumatiques, selon les normes en vigueur :

 

 

sous le coude

 

Vous désirez plus de renseignements au sujet des pneumatiques ?

Rendez-vous sur le site Gom-On (par exemple) :

Gom-On (clic)

 

Bonne route à tous !

*****

10:15 Publié dans Utilitaires | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : sous le coude | | | | | Pin it!

ANTARCTIQUE

medium_Antarctique.jpg

Quatorze millions de km2 recouverts à 99% de glace, sur une épaisseur moyenne de 1,6 km.

(L’épaisseur de glace record est de 4.776 mètres !)

medium_Antarctique_3_.jpg

L’Antarctique représente à lui seul 90% des réserves d’eau douce de la planète.

medium_Antarctique_2_.jpg

Les vents peuvent y atteindre 300 km/h.

medium_Antarctique_1_.jpg

L’hiver, la température descend souvent à – 70° C. et la pénombre est presque ininterrompue. L’été, et notamment au mois de janvier, il fait jour 24 heures sur 24.

medium_Antarctique_4_.jpg

Ce continent a un rôle de « réfrigérateur » des températures de la Terre et toute incidence sur son environnement entraîne des changements des modèles météorologiques globaux.

medium_Antarctique_5_.jpg

L’Antarctique possède une faune très riche, admirablement adaptée aux conditions climatiques extrêmes.

medium_Antarctique_6_.jpg
medium_Antarctique_7_.jpg

Le tourisme, qui a commencé à se développer dès les années cinquante, est encadré par des réglementations strictes.

medium_Antarctique_8_.jpg
medium_Antarctique_9_.2.jpg

*****

08:30 Publié dans Nature - Environnement | Lien permanent | Commentaires (0) | | | | | Pin it!

SANS COMMENTAIRE (forcément...)

medium_Impasse.jpg

07:05 Publié dans Humour | Lien permanent | Commentaires (0) | | | | | Pin it!

28/11/2008

MICHEL BERGER

Un petit hommage à Michel BERGER, né un 28 novembre (1947), avec cette chanson qu'il composa pour Françoise HARDY et qu'il interprète pour nous ce soir.

Bonne soirée à tous,



[ Message Personnel - Michel BERGER // 2'33" ]

18:30 Publié dans Musique et variétés | Lien permanent | Commentaires (0) | | | | | Pin it!

QUELQUES COULEURS D'AFRIQUE...

medium_Atlas.jpg
Dans l'Atlas, Maroc
medium_Botswana.jpg
Baobabs au Botswana
medium_Burundi.jpg
Danses rituelles au Burundi
medium_Libye.jpg
Oasis dans le désert lybien
medium_Tunisie.jpg
Village tunisien
medium_Zimbabwe.jpg
Chutes Victoria au Zimbabwe
*****

11:30 Publié dans Pour le plaisir des yeux | Lien permanent | Commentaires (3) | | | | | Pin it!

CACHEZ CE CHIEN...

medium_Pépette_lévrier_afghan.jpg

07:05 Publié dans Humour | Lien permanent | Commentaires (0) | | | | | Pin it!

 
Accueil Blog50 | Créez gratuitement votre blog | Avec notretemps.com | Toute l'info retraite | Internet facile | Vos droits | Votre argent | Loisirs | Famille Maison | Cuisine | Jeux | Services | Boutique