logo Blog50.com
Blog 50 est un service gratuit offert par Notre Temps

23/05/2015

PRÈS DE LA FRONTIÈRE...

[ Vous pouvez cliquer sur chacune des photos pour l'afficher en plus grand format,

dans une nouvelle fenêtre ]

En ce matin d'avril, nous voici en excursion sur la route en direction d'Echternach et nous nous arrêtons à Weilerbach, une "section" de la commune de Berdorf, située sur la rive droite de la Sûre (affluent de la Moselle), là où la rivière forme la frontière entre le Grand Duché de Luxembourg et l'Allemagne...

Weiler (1).JPG

Le bas-côté de la route comporte, hors de la circulation, un sentier de promenade qu'empruntent les badauds et les cyclistes... 

Heureux d'apprendre que nous sommes à 2.431 kilomètres de Saint Jacques de Compostelle (clin d'oeil à Hélène, blog "Nature et Saveurs") !

Weiler (3).JPG

 Un modeste monument, toutefois bien entretenu et fleuri, dédié à la 5ème division d'Infanterie américaine, rappelle, qu'ici, le 7 février 1945, les G.I. traversèrent la rivière sous le feu nourri de l'ennemi et dans des conditions météorologiques épouvantables et permirent la libération de la région.

Weiler (2).JPG

 Un petit pont couvert nous invitent à passer sur l'autre rive... du côté allemand.

Weiler (4).JPG

La Sûre, vue en aval... 

Weiler (5).JPG

 La Sûre, vue en amont...

Weiler (7).JPG

 Un panneau nous indique qu'il y a un château ouvert au public non loin de là et nous nous y rendons.

Cerné de hautes murailles de pierre, le château reste invisible, au début... Cela ne nous rebute pas, "auf geht's !", on y va !

Weiler (8).JPG

 Nous sommes dans la propriété, les portes étaient ouvertes, et nous sommes les seuls visiteurs du lieu. Trop tôt, car il n'est que 10 heures du matin, ou trop tôt en saison pour qu'il y ait des touristes ?

Weiler (13).JPG

Un plan nous informe qu'il y avait, à proximité, une usine métallurgique qui employait 134 ouvriers en 1840 et qui en compta jusqu'à 220 et cessa son activité en 1958.

Pour sa part, le château, de style baroque tardif, aurait été construit en 1780 par Emmanuel Limpach, le dernier abbé d'Echternach.

Weiler (6).JPG

Le château, le voici, c'est le Weilerbach Schloss. Le village du côté allemand fait partie de la commune de Bollendorf (Allemagne, car côté luxembourgeois, il y a aussi un Bollendorf qui prend le suffixe "Pont"... Bollendorf-Pont pour tout vous dire !...) 

Le château, avec ses teintes rosées, semble sortir d'un conte de fées, le genre de château qu'on a envie de manger, tel un gâteau !

Weiler (9).JPG

 En annexe, un musée et café-restaurant, affiche ses menus sur un panneau. Ce dernier nous indique également la direction du jardin (en français et en allemand, s'il vous plaît). 

Weiler (10).JPG

 Nous passons devant la cafétéria, fermée en cette heure matinale, et entre d'autres bâtiments annexes, avant d'accéder au jardin.

Weiler (14).JPG

Nous nous aventurons dans la visite du jardin... en passant ce portail monumental.

Weiler (15).JPG

 On ne peut pas dire que ce jardin dessiné à la française soit des plus fleuris ; même si la perspective est assez majestueuse, l'ensemble manque un peu de chaleur et de couleur.

À l'autre extrémité du jardin, un pavillon arborant les mêmes tonalités que le château, nous tend les bras...

Weiler (17).JPG

 Nous avançons dans sa direction...

Weiler (18).JPG

Surprise à l'arrivée, les fenêtres de la façade n'en sont pas : il s'agit en fait de baies dessinées, les murs sont pleins ; l'illusion est parfaite (vu de loin, en tous cas). Le pavillon sert à la célébration de mariages civils.

Weiler (19).JPG

Petite pause sur un banc à l'angle des remparts... 

Weiler (11).JPG

 Dernier coup d'oeil au château, avant de retourner à la voiture...

Weiler (20).JPG

Une dernière photo sur le pont couvert, avant de reprendre notre route vers Echternach...

***

Bonne journée et bon week-end à tous !

*****

07:00 Publié dans Luxembourg, Vacances | Lien permanent | Commentaires (2) | | | | | Pin it!

Commentaires

Merci de nous avoir fait partager cette jolie balade.....
Je trouve très joli moi aussi, ce petit château.
Il y a tant de belles choses à voir un peu partout.
Bonne journée
*Anita

Écrit par : anita | 23/05/2015

Un joli pont couvert il en reste tres peu
Bien sympa cet endroit
Dis donc ce curé avait les moyens
il est tres joli ce château
Une belle découverte
Bises Brigitte

Écrit par : fleurbleu | 26/05/2015

Les commentaires sont fermés.